下面有中文, 跳過英文吧.
這是昨天寫給凱特小姐的簡信. 她求職失利, 正在措敗當中.
如果你現在也為了什麼原因而難過的話 (男友啦, 工作啦, 家人啦...), 就加減看看吧.
Dear Kate,
I know you're feeling down.
It's easy to feel down after shit like this.
But you gotta get up
and move on.
You know your true value and you know you have a lot to offer a company, a company that deserves you.
Don't worry about it, sometimes the wait is worth it.
===============================
親愛的凱特,
我知道你很難過.
在發生這種事之後, 的確是很容易一厥不振.
但是你一定要提起勇氣, 爬起來再前進.
你知道自己真正的價值, 也知道自己有很多技能可以貢獻給一個公司. 一間真正值得你去效命的公司.
不要擔心, 有時候等待是值得的.
全站熱搜
留言列表
About In Spirit (1)
